Leopold Godowsky |

Leopold Godovski

Poljski pijanista, profesor klavira, transkriptor i kompozitor. Studirao je kod V. Bargila i E. Rudorfa na Višoj muzičkoj školi u Berlinu (1884) i kod C. Saint-Saensa (1887-1890) u Parizu. Koncertira od djetinjstva (prvo kao violinista); više puta gostovao po Rusiji (od 1905.). 1890-1900 predavao je na konzervatorijumima u Filadelfiji i Čikagu, zatim u Berlinu; 1909-1914 šef klase višeg pijanističkog umijeća na Muzičkoj akademiji u Beču (među njegovim studentima je bio GG Neuhaus). Od 1914. živi u New Yorku. Od 1930. godine, zbog bolesti, prekida koncertnu aktivnost.

• Klavirska muzika u Ozon online prodavnici →

Godovski je jedan od najvećih pijanista i majstora transkripcione umetnosti posle F. Lista. Njegovo sviranje bilo je poznato po izuzetnoj tehničkoj veštini (posebno razvoju tehnike leve ruke), suptilnosti i jasnoći u prenošenju struktura najsloženije teksture i retkom legato savršenstvu. Transkripcije Godovskog su veoma popularne među pijanistima, posebno dela francuskih čembala JB Lulija, JB Lejeta, JF Rameaua, valceri J. Štrausa, kao i etide F. Šopena; ističu se po svojoj sofisticiranoj teksturi i kontrapunktnoj inventivnosti (preplitanje nekoliko tema, itd.). Sviranje i transkripcije Godovskog imali su veliki uticaj na razvoj klavirske izvedbe i tehnike prezentacije. Napisao je članak o tehnici sviranja klavira za lijevu ruku – „Klavirska muzika za lijevu ruku…” („Klavirska muzika za lijevu ruku…”, „MQ”, 1935, br. 3).

Kompozicije:

za violinu i klavir – Impresije (Utisci, 12 predstava); za klavir – sonata e-moll (1911), Java svita (Java-suite), svita za lijevu ruku, Valcer maske (Walzermasken; 24 komada u 3/4-takti), Triacontameron (30 komada, uključujući br. 11 – Stari Beč, 1920), Perpetual Motion i druge predstave, uklj. za 4 ruke (Minijature, 1918); kadence na koncerte Mozarta i Beethovena; transkripti – sub. Renesansa (16 uzoraka djela za čembalo JF Rameaua, JV Lullyja, JB Leiea, D. Scarlattija i drugih antičkih kompozitora); arr. – 3 violinista. sonate i 3 suite za violončelo JS Bacha, op. KM Weber Momento Capriccioso, Perpetual Motion, Poziv na ples, 12 pjesama, itd. Op. F. Šuberta, etide F. Šopena (53 aranžmana, uključujući 22 za jednu lijevu ruku i 3 „kombinovane” – kombinujući po 2 i 3 etide), 2 valcera Šopena, 3 valcera I. Strauss-sina (Život umjetnik, šišmiš, vino, žena i pjesma), prod. R. Schuman, J. Bizet, C. Saint-Saens, B. Godard, R. Strauss, I. Albeniz i drugi; ur.: zbirka drama fp. pedagoški repertoar prema rastućoj težini (The progressive series of klavir lekcija, St. Louis, 1912). Notacija: Saxe L. Sp., Objavljena muzika L. Godovskog, “Notes”, 1957, br. 3, mart, str. 1-61.