Muzički uslovi – E

E (njemački e, engleski i) – slovna oznaka glasa mi
E (it. e) – i; è (e) – postoji
E (f flat clarinet (eng. i flat clarinet) – mali klarinet
uho (eng. ye) – sluh; sviraj po sluhu (play bye ye) – sviraj po sluhu
Lako slušanje (eng. yzi lisnin) – lagana muzika, bukvalno lako slušanje
takođe (njemački ebenzo) – kao i prije (poređenje)
Blistavo (francuski ebluisan) – blistav
Eccedente (it. echchedente) – povećano [interval, trozvuk]
Eccitato (it. ecchitato) – uzbuđeno Ecclesiastici toni _
(francuski eshape) – vrsta objekta
Echeggiando (it. ekejando) – zvučno
Ljestve (francuski echel) – gama; bukvalno merdevine
Odjek (francuski eko), odjek (njemački echo, engleski eco) – echo
Echo prilog (engleski eko etakment), Echomaschine (njemačka eho mašina) – uređaj za dobijanje eho efekta na limenom duvačkom instrumentu
Echoton (njem. echotone) – 1) kao eho; 2) prijem sviranja na horni
Echowerk (njemački echowerk) – mehanizam u organu koji umnožava pojedinačne glasove poput eha
Éclair (francuski eclair) – munja, bljesak; comme des éclairs (come dez eclair) – poput bljeskova munja [Skrjabin. Sonata br. 7]
Sparkle(francuski ecla) – sjaj, sjaj
Éclatant (eklyatan) – sjajan, blistav; avec éclat (avek ekla) – pjenušava
Éclisse (fr. eklis) – školjka žičanih instrumenata
Ekloga (it. ekloga), Éclogue (fr. ekloga), Ekloga (eng. eclogue) – ekloga, pastirska pjesma; isto što i egloga, églogue
Ecso (it. eco) – odjek; kvazi eko (it. kuazi eco) – 1) kao jeka; 2) prijem sviranja francuskog roga
Écossaise (francuski ecru) – ekoseza
Pisanje (francuski ekriture) – pismo
Écriture horizontale (ekriture horizontale) – linearno slovo
Orah (fr. ekru) – vijak [luk]
Écroulement formidable (fr. ekrulman zastrašujući) – strašna katastrofa [Skrjabin. Simfonija br. 3]
objavljivanje (francusko izdanje), izdanje (engleski jidiš), edizione (italijansko izdanje) – izdanje
Effaçant (francuski Efasan) – rastvaranje, nestajanje
Efekat (engleski ifekt), efekt (njemački efekat), efekt ( fr . efe), Efekat (it. effetto) – efekt ,
štampanje efondreman syubi) – iznenada se srušio [Skrjabin. Sonata br. 6] Effroi
(francuski Efrua) – strah, užas
Jednako (francuski, njemački Egal) – isto, nivelirano [zvuk]
Ekloga (It. Egloga), Églogue (francuski Eglog) – ekloga, pastirska pjesma; isto što i Ecloga, Eclogue
Eguagliare la sonorita (it. egualyare la sonorita) – izjednačavanje zvučnosti [instrumenata ili glasova]
Eguale (it. eguale) – isto, ravnomerno (u odnosu na tempo ili jačinu zvuka)
Egualmente (egualmente) – ravnomjerno, glatko
Eher (njem. Eer) – prije, ranije, bolje, bolje
revnost (njem. Aifer) – marljivost, revnost; im Eifer (im aifer) – gorljivo
Eigensinnig (njem. Aigenzinnih) – svojeglav, tvrdoglav
Eilen(njem. Ailen) – požurite
Eilend (Ostrvo) – na brzinu
a (njemački Ain), jedan (Ainer) – jedan, jedinica
Malo (njem. Ain Wenih) – malo
Eindruck (njemački Aindruk) –
samo utisak (njem. ainfakh) – jednostavan; isto što i semplice
ulazni (njemački Aingang) – uvod
harmoniju (njemački Einklang) – unison
Einleiten (njemački Einleiten) – predstaviti [temu, novi materijal, itd.]
Einleitung (Ainleitung) – uvod, uvod
Einsatzzeichen(njem. Einsatstsaychen) – uvodni znak: 1) u kanonu prikazuje uvođenje imitacije glasova; 2) znak dirigenta koji označava ulazak soliste nakon pauze
rez (njemački Ainschnit) – cezura
ulazak (njemački intrit) – uvod
željezni okvir (njem. Aizenramen) – okvir od livenog gvožđa kod klavira
Zamah (francuski Elyan) – impuls; avec élan (avek elyan) – sa žurbom
Élan sublime (elyan sublim) – u uzvišenom impulsu [Skrjabin. Simfonija br. 3]
Za proširenje (fr. elarzhir) – proširiti, usporiti; en élargissant (en elargisan) – širenje, usporavanje
Élargisez (elargise) – proširiti
Élargir davantage(veći davantazh) – šire elastičan ( Njemački elastičan )
- fleksibilan, elastičan , elegantan, elegantan Elegija (italijanska elegika), Élegie (francuski elegi), Elegie (njemački elegi), elegija (engleski, eliji) – elegija Elegičan (engleski elijayek), Elegiaco (italijanski elegiako), Élégiaque (fr elegičan), Elegisch (njem. elegisch) – elegičan, tužan Elektrische Musikinstrumente
(njemački elektrishe muzikinstrumente) – električni muzički instrumenti (električna gitara, itd.)
Elektronische Musik (njem. elektronishe musik) – elektronska muzika, organizacija zvukova uzrokovanih posebnim. uređaji za proizvodnju električne energije
Elementartheorie (njem. elementarteori) – osnovna muzička teorija
Elevamente (it. elevamente), Visoko (levato), Student (fr. eleve) – uzvišen, uzvišen
Jedanaesto (eng. ilevns) – undecima
uljepšavanje (eng. imbelishment), Uljepšavanje (francuski anbalisman) – uljepšavanje, melizam
Embouchure (francuski enbouchure, engleski ambouchure) – 1) embouchure; 2) usnik za duvačke instrumente (fr.)
emocija (njemačke emocije, engleski imbushn), Emocija (francuski emoson), Emocija (it. emocija) – emocija, uzbuđenje, uzbuđenje
Empfindung (njem. empfindung) – osjećaj Empfunden (empfunden), mit Empfindung (mit empfindung) – sa osjećajem za
zaposlenje (francuska uloga) – uloga
Odnesen (francuski enporte) – ljut, ljut , sa a
žurba korist (fr. en animant toujour davantage) – sve više animirani [Ravel. “Daphnis i Chloe”] En animant un peu
(francuski en animan en pe) – nešto življe Povećava se (fr. en ogmantan) – pojačavanje
En cédant (fr. en limuzina) – usporavanje
En conservant le rythme (fr. en conservan le rhythm) – držanje ritma
Spolja (fr . an deor) – isticanje melodije ili zasebnog glasa; bukvalno napolju
En délire (francuski en delir) – u pomami [Skrjabin. Sonata br. 7]
En demiteinte et d'un rythme las (francuski en demitent e d'en rhythm la) – u polusjeni, umorno [Ravel]
En élargissant (francuski en elargisan) – širenje, usporavanje
En poussant (francuski en bussan) – 1) pokloniti se; 2) gurati [tambura]
En precipitant (francuski en precipitant) – ubrzanje
En retenant peu a peu (francuski en retenan pe a peu) – postepeno usporavanje
En rêvant (francuski en revan) – sanjivo
En s'éloignant (francuski en selyuanyan) – udaljavanje, blijedi
En s'eteignant peu á peu (fr . en setenyan pe a pe) – postepeno nestaje
En se perdant (francuski en se perdan) – nestajanje, rastvaranje
En se rapprochant peu à peu (francuski en se raprochan pe a pe) – postepeno se približava [Debussy. “Vatromet”]
En secouant (francuski en sekuan) – drhtanje [tambura]
En serrant (francuski en serran) – ubrzanje; bukvalno stezanje
En tirant (fr. tiranin) – kretanje prema dolje [sa lukom]
Enarmonico (it. enarmonico) – enharmonijski
Enchainement (fr. ansheneman) – 1) sekvenca, kombinacija [akordi]; 2) bez prekida; isto što i attacca; bukvalno kvačilo, veza
Enchatnez (anšene) – kravata
Enchaînement (fr. anshantman) – šarm; avec enchantement (fr. avec anshantman) – šarmantno [Skrjabin. Sonata br. b]
Nakovanj (francuski anklum) – nakovanj (udarački instrument)
bis (francusko sidro, engleski onco) – opet, uz to
Energetski (engleski inedzhetik), Energico (it. Enerdzhiko), Energičan (Fr. Enerzhik), Energisch (njem. Energish) – energično, snažno, odlučno
Enfaticamente (it. anfatikamente),Enfatico (enfatico) – pompezan, pompezan
Inflamed (fr. enflame) – vatren, uzbuđen
Enge Lage (njem. enge lage) – bliska lokacija. glasovi
Engführung (njemački engfürung) – stretta u fugi
Englisch Horn (njemački engleski rog), Engleski rog (engleski engleski hoon) – engleski. rog
engleska ljubičasta (engleski vayelit) – gudački instrument tipa viol d'amore
Enharmonic (engleski nehamonski), Enharmonique (francuski anarmonik), Enharmonrsch (njem. enharmonish) – enharmoničan
Zagonetno (francuski zagonetan) – misteriozno
Enlevez la sourdin(francuski enleve la mute) – ukloni zvuk
zajedno (francuski, engleski ansambl), zajedno (njemački ansambl) – ansambl
Entfernt (njemački entfernt) – daleko; Entfernung (in entfernung) – u daljini
Enthusiasme (francuski entuzijazam), Enthusiasme (engleski entuzijazam), Entuzijazam (njemački entuzijazam), Entuzijazam (tal. entuzijazam) – entuzijazam, oduševljenje
Entusiastico (it. entusiastic) – oduševljen
Entr ' acte (fr. intermission) – prekid
Enter (fr. entren) – hobi; avec entrain (avek entren) – oduševljeno
Ulaz (engleski ulaz),ulazak (ulazak), Entrata (it. entrata), Entree (fr. entre) – 1) uvod [glas, instrument, tema]; 2) uvod
od Entrüstet (njemački entrystet) – ogorčeno [R. Strauss. “Don Kihot”]
Entschieden (njemački entshiden), Entschlossen (entschlossen) – odlučno, čvrsto, hrabro
Environ (francuski anviron) – unutar, približno (podešeno kada se pokazuje tempo prema metronomu)
Épanouissement de forces mystérieuses (francuski epanuisman de force misterioz) - procvat tajanstvenih sila [Skryabin]
epilog (njemački epilog), Epilog (italijanski epilog), Epilog (francuski epilog), epilog(engleski epilogue) – epilog
smreka (francuski epinet) – spinet
epizoda (njemačka epizoda, engleska epizoda), Epizoda (francuska epizoda), Epizoda (It. epizoda) – epizoda, dio glavne muzike. forme
Epitalamio (it. epithalamio), Épithalame (fr. epitalam) – epitalama (svadbena pjesma)
Equabite (it. ekuabile) – glatko, jednolično
Uzvišeno (njem. erhaben) – uzvišen, plemenit, veličanstven
povećati (germ. erheung) – pojačati [kaljenje tona]
Erhöhungszeichen (njem. Erhöungszeichen) – znak podizanja (oštar)
Ermattend (njemački ermattend), Ermüdet(ermudet) – umorno
Poniženje (njemački ernidrigung) – snižavanje [kaljenje tona]
Erniedrigungszeichen (njemački ernidrigungszeichen) – znak spuštanja (ravno)
Ernst (njemački Ernst), Ernsthaft (ernsthaft), Ernstlich (ernstlich) – ozbiljno
erotski (to Erotico) – herojski
erotski (engleski erotski), Erotic (italijanska erotika), Erotika (francuski erotski), Erotic (njem. erotic) – erotski
uzbuđen (njemački erragt) – uzbuđeno, uzbuđeno
erst (njemački Erst) – prvo, prvo, prije svega, samo (samo)
Prvo (erste) – prvi
Erstauffuhrung (njem. Erstauffyurung) – 1. nastup u datoj zemlji ili gradu
Ersterbend (njemački Ershterband) – blijedi; isto što i morendo
Erzählend (njemački ertselend) – naracija
Erzlaute (njemački erzlaute) – bas lutnja
…je (njemački es) – dodavanje es iza slova. note sa imenom znače stan, npr. des (des) – D-rav
Esacordo (it. esacordo) – heksakord
Esafonico (it. ezafoniko), Esatonale (ezatonale) – cijeli ton
Esaltato (it. esaltato) – ushićen, uzbuđen
Esaltazione (ezaltazione) – uzvišenost, oduševljenje
Esatto(it. ezatto) – pažljivo, tačno
Esclamato (it. esklamato) – naglašeno
Izvršenje (it. ezekutsione) – izvršenje
Eseguire (ezeguire) – izvoditi
Vježba (it. ezerchitsio) – vježba, vježba
… eses (njemački eses) – dodavanje eses iza imena slova note znači dvostruko ravan, npr. Deses – re-duplo-stan
Esitando (it. ezitando) – neodlučno
prostor (fr. espas) – razmak između dvije linije
osoblja Espansivo (it. espansivo) – ekspanzivno, nasilno
Espirando (it. espirando) – blijeđenje; isto što i morendo
Esposizione (it. ekspozicija) – izlaganje
Izraz (it. espressione) – ekspresija, ekspresivnost, ekspresija; con Espressione (con espressione), espresso (espresivno) – ekspresivno, ekspresivno
Skica (francuski skica) – skica
Estaticamente (it. estatikamente), Estatico (estatico) – oduševljeno, u ekstazi
Estemporalita (it. estemporalita) – improvizacija
Estensione (it . estencione) –
Estinguendo raspon (it. estinguendo) – blijeđenje, slabljenje
Izumrli (estinto) – opušteno, prigušeno
Estompé (fr. estonpe) – omekšano
Estrus (it. estro) – inspiracija, žar, hir
Estro poetiko (estro poetico) – pjesnička inspiracija et (lat. et, fr. e) – i, i
Éteint (fr. ethen) – ugašen
Opseg (fr. etandua) – raspon [glas, instrument]
Eterofonija (it. etherofonia) – heterofonija
Pjenušava (francuski ethenselian) – pjenušava
Prigušeno (francuski etufe) – prigušen
Étouffez (etufe) – muffle [zvuk] – indikacija za harfu i klavir
Étouffoir (francuski etufuar) – 1) nijem; 2) amortizer (za klavirom)
Étrange ( francuski etrange) – čudan ,
bizaran
(njem. Etwas) – malo, malo, malo
Etwas lebhaft mit leidenschaftlicher Empfindung, doch nicht zu geschwind (njem. Etwas lebhaft mit Leidenschaftlicher Empfindung, doh nicht zu geschwind) – prilično živahno i strastveno, ali ne prebrzo [Beethoven. “Upozorenje Gret”]
Etwas zurückgehalten in der Bewegung (njemački: Etwas tsurückgehalten in der bewegung) – donekle usporava [pokret]
Eufonia (it. eufonija), Euphonie (fr. efoni), Euphonie (njemački oifoni), Eufonija (eng. yufen) – eufonija
od Eufonico (it. eufoniko), Euphonic (eng. yufenik), Euphonique (fr. efonik), Euphonisch(njemački oifonish) – skladno
Eufonio (it. eufonio), Eufonijum (lat. eufonium, fr. efonion, eng. ufenium), Eufonijum (njemački oyphonium) – eufonijum; 1) duvački duvački instrument (bariton); 2) jedan od upisnika organa
Eventuell (njemački eventuel), Éventuellement (francuski evantuelman) – ako je moguće
zimzelen (engleski evagrin) – popularna melodija koja „ne stari“ u laganoj muzici; bukvalno zimzeleno
Évitee (fr. evite) – prekinut [cadans]
Evolutio (lat. evolucija) – preokret glasova u dvostrukom kontrapunktu
ex iznenadan (lat. ex abrupto) – odmah, iznenada
Ex tempore(lat. ex tempore) – improvizacijski
Preterujem (fr. egzazhere) – pretjerivati; en exagerant (an ezzazheran) – preterujem
Uzvišenje (fr. exaltasion) – uzbuđenje, entuzijazam, uzvišenost
Exalte ( exalte ) – entuzijastično, uzbuđeno
Pretjeranost ( fr .
eksessivman ) – izuzetno, izuzetno ) – izvoditi izvršenje (eng. eksikyushn), izvršenje (fr. ezekyusyon) – izvršenje vježba (fr. ezereys), vježba (eng. eksesaiz), Exerzitium (njem. ekzertsium) – vježba ekspanzija
(francuska ekspanzija) – nasilno izlivanje osjećaja
izlaganje (francuska izloženost, engleska izloženost), izlaganje (Njemačko izlaganje) – ekspozicija
Ekspresivno (Francuski ekspresni sef ) -
ekspresivno
doucement appuye (francuski expresseif e dusman appuye) – ekspresivno i blago naglašeno [Debussy. “Zvona zvona kroz lišće”]
Expressif et doucement soutenu (fr. Expressif e dusman soutenu) – ekspresivno, blago odlaganje [Debussy. “U spomen na Rameaua”]
Expressif et pénétrant (francuski ekspreseif e penetran) – ekspresivno, prodorno [Debussy. “Opozicija zvučnosti”]
Expressif et recueilli(francuski expreseif e rekeyi) – izražajan i koncentrisan [Debussy. “Poručniku Jacquesu Charlotu”]
Expressif et un peu suppliant (francuski Expressif e en pe supliant) – ekspresno i kao da preklinje [Debussy. “Prekinuta serenada”] izražajan
( eng. ekspresivno) – ekspresivno
Extatique ( fr. ekstatičan ) - in
ekstaza 1) muzička predstava sa komičnim kršenjem prihvaćenih pravila; 2) žanr operete u SAD (kompilacija popularnih melodija) Ekstremno (fr-extrememan) – izuzetno, ekstremno